Opplæringen

Slik legger du til, endrer og fjerner tastaturinngangsspråk i Windows 10

Mange skriver inn mer enn ett språk på sine datamaskiner og enheter med Windows 10. Hvis du er en av dem, må du kanskje installere et nytt tastaturinngangsspråk, legge til en bestemt variant av et tastaturinngangsspråk, bytte mellom tastatur, eller det kan hende du må fjerne noen av dine installerte tastaturinngangsspråk. Hvis du trenger å gjøre noen av disse tingene, bør du lese denne veiledningen:

MERK: Denne veiledningen er testet og bekreftet for å fungere med Windows 10 april 2018 Update, og Windows 10 Oktober 2018 Update. Hvis du ikke vet hvilken versjon av Windows 10 du har, kan du lese denne veiledningen: Hvilken versjon, utgave og type Windows 10 har jeg installert?

Slik legger du til et nytt tastaturinngangsspråk, i Windows 10

Først åpner du appen Innstillinger. En rask måte å gjøre det på er å trykke på Windows + I på tastaturet. Deretter går du til "Tid og språk."

I kolonnen til venstre velger du "Språk". En liste over relaterte innstillinger vises til høyre. Klikk eller trykk på "Legg til språk" -knappen som er funnet i delen "Foretrukne språk" .

En liste vises med alle språkene som er tilgjengelige i Windows 10. Du kan bla gjennom det, men det kan ta for mye tid før du finner språket du vil installere.

En raskere metode er å skrive inn navnet på språket du vil installere. Avhengig av språk, må du kanskje velge mellom flere variasjoner som er spesifikke for forskjellige regioner og land. Nedenfor kan du se den lange listen over variasjoner som er tilgjengelige for spansk språket, som inkluderer land som Argentina, Chile, Colombia, Mexico, Spania og så videre. For hvert språk ser du flere symboler og funksjoner som er tilgjengelige:

  • Brevet A og symbol fra et asiatisk språk - det står at det valgte språket er tilgjengelig som et visningsspråk for Windows 10.
  • Et mikrofonsymbol - signaliserer at talegjenkjenningstjenester er tilgjengelige på dette språket. Denne funksjonen er bare tilgjengelig for store språk som engelsk, spansk, kinesisk og så videre.
  • En dataskjerm og en tekstboble - det forteller deg at tekst-til-tale-tjenester er tilgjengelige for det valgte språket. Igjen, bare store språk har denne funksjonen tilgjengelig i Windows 10.
  • Et håndskriftikon - det signaliserer at håndskriftgjenkjenning er tilgjengelig for det valgte språket. Dette er kun nyttig for tabletter med penner og berøringsskjerm, som Surface Pro.

Når du har funnet språket og variasjonen du trenger, klikker du eller klikker på navnet sitt og trykker på Neste .

Du blir vist et sammendrag av hva som skal installeres. Siden du ikke vil endre visningsspråket, fjerner du merket i boksen som sier: "Installer språkpakke og sett som standard Windows-visningsspråk." Fjern også de funksjonene du kanskje ikke vil ha, for eksempel tale eller håndskrift. Men grunnleggende skriving må velges hvis du vil kunne skrive inn det valgte språket. Deretter trykker du på Installer .

Vent til det valgte språket lastes ned og installeres. Dette kan ta et par minutter. Når denne prosessen er ferdig, vises den i listen over tilgjengelige språk. Du får også et varsel i Action Center, om den vellykkede installasjonen. Du kan bruke det nye språket til å skrive etter at du har sett det på listen over foretrukne språk, og tastesymbolet vises, som i skjermbildet nedenfor.

Du kan nå lukke appen Innstillinger .

Slik legger du til en bestemt variant av et tastaturinngangsspråk

Mange språk har forskjellige varianter av tastaturinnganger. For eksempel har spanskspråket standard spansk QWERTY-innsats, latinamerikansk QWERTY, og spansk variasjon QWERTY, hver med sine quirks og forskjeller.

Hvis du vil installere en bestemt variant for et tastaturinngangsspråk, åpner du Innstillinger, går til Tid og språk og velger Språk i kolonnen til venstre. Deretter, til høyre, velg språket du vil redigere, og trykk Valg .

Du er vist flere alternativer for det valgte språket. Trykk på "Legg til et tastatur" -knapp og velg variasjonen du ønsker fra listen.

Du kan nå se variasjonen du valgte i listen, og du kan begynne å bruke den med en gang.

Du kan lukke appen Innstillinger

Slik endrer du tastaturinngangsspråket, i Windows 10

Etter at du har installert ønsket tastaturinngangsspråk, kan du når som helst endre det. En måte er å bruke musen eller berøre. I høyre hjørne av oppgavelinjen i Windows 10 klikker du eller klikker på det korte navnet på det aktuelle tastaturinnspillingsspråket. En liste vises med språkene som er installert. Klikk eller trykk på språket du vil bruke til å skrive.

Nå ser du det valgte tastaturinngangsspråket vist som aktivt.

En annen måte å endre tastaturinngangsspråket på er å trykke ALT-tasten på tastaturet sammen med SHIFT ( venstre ALT + SHIFT) . Trykk disse tastene en gang, og du går til neste tastaturinngangsspråk i listen. Trykk dem en gang til, og du går til neste språk, og så videre.

Slik fjerner du et tastaturinngangsspråk fra Windows 10

Når du ikke lenger trenger å bruke et bestemt tastaturinngangsspråk, åpner du appen Innstillinger og går til "Tid og språk". I kolonnen til venstre velger du "Språk", og til høyre velger du språket du vil fjerne. Deretter klikker du eller trykker på Fjern- knappen under navnet.

Språket og alle inngangsvariasjonene er nå fjernet.

Hvis du bare vil fjerne en bestemt variant av et tastaturinngangsspråk, velger du språket i listen og trykker Valg . Deretter velger du variasjonen du vil fjerne ved å klikke eller trykke på navnet. Trykk på Fjern- knappen som vises under variasjonsnavnet, og du er ferdig.

Lukk Innstillinger- appen og fortsett å jobbe på din Windows 10-datamaskin eller -enhet.

Hvor mange tastaturinngangsspråk bruker du?

Vi er et flerspråklig team, og vi bruker regelmessig to eller tre tastaturinngangsspråk. Hva med deg selv? Hvor mange språk bruker du? Hvilket tastaturinngangsspråk installerte du på din Windows 10-enhet? Kommenter nedenfor og la oss diskutere.